-
1 Feudalismus
Feudalismus m = феодали́зм -
2 Feudalismus
-
3 Feudalismus
m = -
4 Feudalismus
-
5 Feudalismus
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Feudalismus
-
6 Feudalismus
m <-> феодализм -
7 Feudalismus
феодали́зм -
8 Feudalismus
Feudalísmus m = см. Feudalherrschaft -
9 im Feudalismus
предл.общ. в период господства феодализма, при феодализме, при феодальном строе -
10 in der Hochzeit des Feudalismus
предл.общ. в эпоху наивысшего развития феодализма, в эпоху расцвета феодализмаУниверсальный немецко-русский словарь > in der Hochzeit des Feudalismus
-
11 Feudalherrschaft
fсм. Feudalismus -
12 Hochzeit
I f1) свадьба, свадебное торжество; брак; бракосочетаниеgrüne Hochzeit — свадьба (как таковая, по сравнению; с серебряной и т. п.)••es ist nicht alle Tage Hochzeit ≈ посл. не всё коту масленицаbis zur Hochzeit ist alles wieder gut — погов. до свадьбы заживётer ist auf seines Großvaters Hochzeit gewesen ≈ он знает его с пелёнокII f1) праздник, торжество2) расцвет, высший уровень -
13 при
1) (вблизи, возле) bei; an (D)битва при Бородине — die Schlacht bei Borodino2) ( в присутствии) vor; in Gegenwart (G, von); in Anwesenheit (G, von)4) ( при наличии) bei; mitденьги были при нем — er hatte das Geld bei sich (D), er hatte das Geld mit5) ( при обозначении обстоятельств действия) bei, unter6) ( несмотря на) bei; trotz (D, G)при всех его талантах — bei all seinem Talent, trotz all seiner Talente -
14 феодализм
мFeudalismus m тк. sg, неизм. -
15 при
при 1. (вблизи, возле) bei; an (D) при входе am Ein|gang битва при Бородине die Schlacht bei Borodino 2. (в присутствии) vor; in Gegenwart( G или von); in Anwesenheit( G или von) это было при нём das war in seiner Gegenwart при свидетелях vor Zeugen при посторонних in Gegenwart von Fremden 3. (в эпоху) zur Zeit (G), unter (D); in при Екатерине Второй unter Katharina II. при феодализме im Feudalismus при жизни кого-л. zu j-s Lebzeiten 4. (при наличии) bei; mit деньги были при нём er hatte das Geld bei sich (D), er hatte das Geld mit он был при орденах er hatte seine Orden angelegt при оружии bewaffnet 5. (при обозначении обстоятельств действия) bei, unter при дневном свете bei Tageslicht при известных условиях unter bestimmten Bedingungen 6. (несмотря на) bei; trotz (D, G) при его знаниях bei seinen Kenntnissen при всех его талантах bei all seinem Talent, trotz all seiner Talente при всём том trotz alledem при этом dabei -
16 феодализм
феодализм м Feudalismus m тк. sg, неизм. -
17 феодализм
феодализм Feudalismus -
18 Adelsordnung
-
19 Schenkungsurkunde
сущ.1) общ. дарственная2) юр. дарственная грамота, дарственная запись уст., дарственный акт, жалованная грамота (für ein Privilegium im Feudalismus)3) фин. дарственная запись4) патент. жалованная грамота (напр. на право заниматься определённым промыслом - предшественник привилегий и патентов, в частности, в России) -
20 Feudalherrschaft
f, см. FeudalismusDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Feudalherrschaft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Feudalismus — Feudalismus, Feudalwesen, Feudalsystem; die politische Richtung, die der Geburtsaristokratie und insbes. dem Grundadel eine möglichst bevorzugte Stellung eingeräumt wissen will … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Feudalismus: Familie, Haus, Grundherrschaft im Mittelalter — Die siedlungstopographischen und herrschaftlichen Bedingungen im frühmittelalterlichen Europa scheinen sich einem systematisierenden Ordnungsbegriff zu entziehen. Zu unzusammenhängend sind die durch Siedlung erschlossenen Landschaften, zu… … Universal-Lexikon
Feudalismus — Feudalismus,der:Feudalherrschaft·Feudalsystem·Feudalordnung·Feudalwesen·Adelsherrschaft;auch⇨Adel(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Feudalismus — Feu|da|lis|mus [fɔy̮da: lɪsmʊs], der; : auf dem Lehnsrecht aufgebaute Wirtschafts u. Gesellschaftsform, in der die Herrschaft und Grundbesitz in den Händen der aristokratischen Oberschicht liegen: das Mittelalter war vom Feudalismus geprägt. * *… … Universal-Lexikon
Feudalismus — Dieser Artikel oder Abschnitt wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Geschichte eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel im Themengebiet Geschichte auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
Feudalismus — Feu|da|lis|mus der; <zu ↑...ismus>: 1. auf dem Lehnsrecht aufgebaute Wirtschafts u. Gesellschaftsform, in der alle Herrschaftsfunktionen von der über den Grundbesitz verfügenden aristokratischen Oberschicht ausgeübt werden. 2. a) System des … Das große Fremdwörterbuch
Feudalismus — Feu·da·lịs·mus der; ; nur Sg; hist; ein (gesellschaftliches und wirtschaftliches) System, in dem die Adeligen das Land besaßen und es dafür auch verteidigen mussten || hierzu feu·da·lịs·tisch Adj … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Feudalismus — Feu|da|lịs|mus 〈m.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Syn. Feudalsystem 1. Lehnswesen 2. dessen Zeitalter 3. soziales, wirtschaftl. u. polit. System, in dem der Geburtsadel u. der Grund besitzende Adel weit gehende Hoheitsrechte genießt … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Feudalismus — Feu|da|lịs|mus, der; (auf dem Lehnswesen beruhende, den Adel privilegierende Gesellschafts und Wirtschaftsordnung [im Mittelalter]) … Die deutsche Rechtschreibung
Feudale Gesellschaft — Der Ausdruck Feudalismus (vom lateinischen feudum = „Lehen“ → Lehnswesen) bezeichnet in den Sozialwissenschaften vor allem die Gesellschaftsform des europäischen Mittelalters. Das Wort Feudalismus fand seine Verbreitung als Kampfbegriff in der… … Deutsch Wikipedia
Feudalherrschaft — Der Ausdruck Feudalismus (vom lateinischen feudum = „Lehen“ → Lehnswesen) bezeichnet in den Sozialwissenschaften vor allem die Gesellschaftsform des europäischen Mittelalters. Das Wort Feudalismus fand seine Verbreitung als Kampfbegriff in der… … Deutsch Wikipedia